Korupcia na brnenskej radnici

Použitie skrytej kamery pravdepodobne pomohlo podnikateľovi Jiřímu Štoplovi ušetriť 2 000 000,- Kč na úplatku, o ktorý si podľa skryto zabezpečených záznamov požiadal starosta Brna Kvapil spolu s Radovanom Novotným. 

Vďaka tomu, že si podnikateľ neváhal všetky schôdzky nahrať pomocou skrytej kamery, má tak teraz v ruke nezvrátiteľný dôkaz o korupčnom jednaní a starosta Brna už nemôže z väzby strpčovať život slušným ľuďom.

Preklad prepisu nahrávok z českého jazyka si môžete prečítať tu:

Schôdzka 20. januára 2010

Štopl: Ja to dnes vidím, je to jednoduché. Ako sme sa dohodli. Vy mi teraz poviete dve čiastky.

Novotný: Dva, dva (ukazuje na stole dva prsty ľavej ruky a hneď na to dva prsty pravej ruky).

Štopl: A v akých rádoch sa pýtam?

Novotný: Pozrite, budeme si to písať, alebo ako to urobíme?

Štopl: Ako chcete.

Novotný: Alebo ja ako keby neviem.

Štopl: Ako, ja to chápem, ako, že dva a za tým šesť núl?

Novotný: Dva, áno.

Štopl: Šesť núl?

Novotný: (kýve hlavou) 

Štopl: Tak to tu asi nič stavať nebudeme.

Novotný: Počkajte, pozrite sa, poďme sa nejako normálne dohodnúť.

Štopl: No, počkajte, to je ako trošku.

Novotný: Pozrite, mňa by aj tak zaujímalo, či dobré, pretože ja som sa o tom s Alešom bavil, on sem v piatok príde.

Štopl: No.

Novotný: Čo vám, akože povedal kolega, keď ste s ním išli do tej Prahy? Pretože ja, ako som sa s ním rozprával, tak Aleša sa to hrozne dotklo. Bol z toho úplne (nezrozumiteľné), veľmi, pretože samozrejme ja som sa ho musel pýtať otvorene, aby sme neboli blázni, tak (nezrozumiteľné)...

Schôdzka 27. januára 2010

Štopl: ...a na rovinu, tiež vám poviem, keď to pôjde na tú hlavu, tak to človek vzdá a za tie peniaze si bude jazdiť po svete po tých kluboch, ktoré by do toho dal, ono je to veľa starostí, hej, ale...

Novotný: To všetci vieme.

Štopl: Hej, ale zatiaľ, hej a keď to poviem vulgárne, keby som si mal pripadať tak, že staviam nejaký výnosný verejný dom a miestnym bossom musím platiť výpalné, rozumiete, tak.

Kvapil: Na tom situácia nestojí.

Štopl: No, tak to by som povedal, nech to Brno naložia hnojom a...

Kvapil: Na tom situácia nestojí.

Novotný: Počkajte, nepôjdeme ešte na kávu spolu, pretože my sme sem vrazili ešte v rámci toho tam toho ďalšieho človeka, pretože my už to teraz začíname motať, to je poleno pod nohy.

Štopl: Ale nie, tak ja len hovorím za seba...

Novotný: Nech to neblokujeme vlastne pánovi starostovi, poďme ešte na kávu...

Kvapil: ... to je nejaká proste široká (nie je veľmi rozumieť), hej, ja som požadoval iba dodanie niektorých dokumentov a ďalej by som sa ako do toho nerád púšťal, hej.

Štopl: Hej, hej. No tak dobre. Tak sakum pink kultúra za dva. Dobre. Nech viem, ako to je. Fajn. K tomu mám ešte ale dve otázky. Za a) aspoň nemusím dostať menný zoznam, ale chcel by som od Vás počuť, koho to pokryje, rozumieme, nech sa mi nestane, že tu vykrvácame a potom niekto príde, ale ja o ničom neviem, ja som mimo hru a ja o ničom neviem a potom ďalších desať a viete, že Brno je dedina, a tak ďalej.

Novotný: Práve že Brno je dedina a niektoré veci sa proste vedia, tušia a tak ďalej... Vykryje to všetkých tých, ktorí by teoreticky mohli vznášať pripomienky a aj odvolania a akékoľvek nároky na tú záležitosť teraz aj do budúcna.

Štopl: To trochu naráža na to, že my tvrdíme, že ta stavba je pripravená, takže tam nemusí nikto vcelku ničomu pomáhať, rozumiete?

Novotný: Hej, to je otázka. To je otázka.

Štopl: Áno. Keď je zlá vôľa, tak sa vždycky niečo nájde, rozumiem.

Novotný: To je proste otázka (prikyvuje). 

Kvapil: V tejto záležitosti, ja to trošičku to počúvam so záujmom, to čo ako hovoríte, ale de facto... tak ako u pána Říháka a tak ako u ďalších proste investorov, ktorí tu ako pôsobia, sme samozrejme radi, keď tí ľudia sem ako vstupujú a de facto sme im pripravení vždycky ako pomôcť, teda v tej realizácii ako ich zámeru, nič viac a nič menej tuná k tomuto, hej...

Štopl: Tak.

Kvapil: Iba niektoré informácie, ktoré som sa potom ako dozvedel, ma trochu zaskočili...

Štopl: Dobre.

Kvapil: A z toho snáď potom aj vzniklo tuná...

Štopl: Jasné, no a.

Kvapil: Ja viem, že vy ste schopní si to spolu nejako tu doladiť...tie záležitosti.

Kvapil: Čo sa bude v kontaktnej zóne týkať celej tej záležitosti, pretože mám vlastne akosi celkovú koncepciu, ktorú mám v predstave, ako by sa dalo... problematika mala riešiť, preto som potreboval to, čo som potreboval.

Štopl: V poriadku, to...

Kvapil: ...a také tie drobnosti, to vyjednajte medzi sebou...

K prospechu podnikateľa hral hlavne fakt, že na miesto samotného diktafónu nahral záznam na skrytú kameru. Ako sa dá z textu vyčítať, prefíkaný úradník bol v korupčnom jednaní veľmi zbehlý a dával si pozor na to, čo vraví. Keby k zaznamenanému hlasu chýbal obrazový záznam, pravdepodobne by celá záležitosť dopadla úplne inak.

Celý článok v pôvodnom znení si môžete prečítať na ihned.cz.

 


Prihlásenie

E-mailový spravodaj

Zľavy, akcie, novinky? Buďte prvý kto o nich vie. Zadajte svoj e-mail a nenechajte si ich ujsť.


Špeciálne prianie


captcha image

Najpredávanejšie tovary

  • Pero s kamerou ECONOMY, 720x480px  

    Pero s kamerou ECONOMY, 720x480px

    Ekonomický variant pera s kamerou. Pero nahráva v rozlíšení 720x480px.

    Cena:
    12,00 €
  • Vonkajšia otočná HD WiFi IP kamera EasyN A1BF  

    Vonkajšia otočná HD WiFi IP kamera EasyN A1BF

    Vonkajšia otočná WiFi IP kamera s HD rozlíšením pre vzdialený dohľad. Kamera je vybavená IR diódami pre sledovanie v úplnej tme do vzdialenosti 20 metrov. Kamera je vybavená objektívom s 5x optickým zoomom a slotom na micro SD kartu o kapacite až 128GB.

    Cena:
    200,00 €
  • Profesionálna kľúčenka s FULL HD kamerou, IR  

    Profesionálna kľúčenka s FULL HD kamerou, IR

    Precízne maskovaná kľúčenka s kamerou, FULL HD rozlíšením a podporou micro SD kariet až do výšky 16GB.

    Cena:
    80,00 €
  • WiFi IP kamera Easyn A109 - FHD, PTZ, IR 30m, 5x zoom  

    WiFi IP kamera Easyn A109 - FHD, PTZ, IR 30m, 5x zoom

    Easyn A109 je špičková vonkajšia otočná IP kamera s FULL HD rozlíšením, 5x optickým zoomom, IR prisvietením do 30tich metrov a WiFi.

    Cena:
    299,50 €
  • Black box s otočnou 180° WiFi kamerou  

    Black box s otočnou 180° WiFi kamerou

    Nenápadný black box so skrytou kamerou vo Full HD 1080p kvalite. Kamera s rozlíšením 1,0 Mpx sa otáča v horizontálnom uhle až 180°. Disponuje detekciou pohybu, záznamy ovládáte i prehrávate zo svojho počítača alebo smartphonu.

    Cena:
    120,00 €